Kundcase DSV Miljö - om översättning av nyhetsbrev

Kundcase DSV Miljö - om översättning av nyhetsbrev

Denker Media har samarbetat med DSV Miljö i mer än 4 år runt översättningen av DSV Miljö:s nyhetsbrev från danska till svenska.

Nyhetsbrevet utkommer varje kvartal och skickas ut till samtliga svenska anställda i DSV Miljö-koncernen.

Bakgrund:

DSV Miljö grundades år 1976 och är en av nordens ledande leverantörer av jordrening, råmaterial och återvinning med tillhörande transporttjänster/totalleveranser.

DSV Miljö verkar huvedsakligen i Danmark, Sverige, Finland, Norge och England, där företaget tillhandahåller tjänster inom lantbrukssektorn, betongindustrin, transportsektorn, anläggningsbranschen och den offentliga sektorn m.m.

DSV Miljös nyhetsbrev tar upp en lång rad koncernrelaterade aktiviteter, konkreta projekt, ny lagstiftning, certifieringar, miljöförhållanden m.m.

Uppdrag:

Denker Media har av DSV Miljö valts som samarbetspartner för dansk-svensk översättning av koncernens interna nyhetsbrev, som läses av alla anställda inom koncernen. Nyhetsbrevet utkommer kvartalsvis.

Målsättning:

DSV Miljö fokuserar på att deras mycket informativa nyhetsbrev, som skrivs och produceras i Danmark, ska översättas korrekt till svenska avseende lokala förhållanden och jargong.

Resultat:

DSV Miljö och Denker Media har nu i mer än 4 år haft ett samarbete under vilket Denker Media har levererat punktliga kvalitetsöversättningar - till glädje för koncernens omfattande svenska personal.

Du kan läsa mer om DSV Miljö och deras affärsområden på koncernens hemsida.

Vi kan även översätta ert företags nyhetsbrev...

Denker Media kan även översätta ert företags nyhetsbrev till många olika språk, eftersom
vi anlitar översättare med expertis inom översättning av affärstexter till språk som exempelvis danska, norska, svenska, tyska, engelska, franska, spanska m.fl.